Egresado del Colegio de Letras Clásicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Se especializó durante dos años en Paleografía latina medieval en el Seminar für lateinische Philologie des Mittelalters und der Neuzeit, de la Universidad de Heidelberg y, tras un Magister Artium en Filología Clásica en la Universidad de Eichstätt (Bavaria), se doctoró en Letras Alemanas por la UNAM con una tesis sobre la tradición clásica en Thomas Mann. Es traductor del alemán para el Fondo de Cultura Económica, y lo ha sido para la Universidad Autónoma Metropolitana Azcapotzalco y la Universidad de Érfurt (Turingia). Fue miembro, de 1981 a 2023, del Freies Deutsches Hochstift, fundación curadora del legado goetheano en Fráncfort. Su interés fundamental es la presencia de la literatura antigua en escritores alemanes del Goethezeit, así como de la llamada Jahrhundertwende, especialmente Thomas Mann y J. W. von Goethe. Imparte en la licenciatura en Letras Alemanas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM un seminario sobre Goethe [Mann] y la Antigüedad, así como en la licenciatura en Letras Clásicas seminarios de Latín y Griego.

Está formado como bailarín en danza clásica y contemporánea, arte dramático dentro del estudio de Juan Carlos Corazza y violonchelista de manera autodidacta. Ha colaborado con Angélica Liddell, Calixto Bieito, La Ribot, Robert Lepage, Juan Domínguez, Cuqui Jerez y La Fura deis Baus entre otros. Aplica la improvisación y un lenguaje directo hacia el espectador e incluye diferentes elementos tecnológicos cotidianos como pantallas led, teléfonos móviles, videojuegos, juguetes, etc. Ha presentado varios montajes de dentro y fuera de España, en festivales como Escena Contemporánea, Los Veranos de la Villa o el Festival Internacional de Danza Contemporánea de Colombia. Desarrolla independientemente los dispositivos escénicos que emplea, construidos y programados por él mismo y dirige su propia compañía desde 2014.

Empresario y cineasta británico. Es el director ejecutivo de la empresa de seres virtuales impulsada por inteligencia artificial Fable. Anteriormente fue productor en Oculus Story Studio y director ejecutivo y cofundador de la empresa de tecnología política, NationalField.

Novelista, cuentista, ensayista, editora, fundadora de varias colecciones literarias, entre ellas, Sólo cuento, Crónica, El ensayo, Cine y literatura. Es licenciada en Letras Hispánicas por la UNAM y doctora en Literatura Comparada por la Universidad de California (UCLA), en Los Ángeles. Es profesora de Literatura Comparada de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Fue coordinadora del posgrado en Letras de esa facultad. Su producción literaria es vasta, algunas de sus novelas son La corte de los ilusos (Premio Planeta 1995), El paraíso que fuimos (2002), El cuerpo expuesto (2013) y Radicales libres (2020), Cuentos darwinianos (2020) y de Verdades virtuales, ensayos (2019). Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano, holandés y esloveno y aparece en numerosas antologías de distintos países.

Como gestora cultural ha organizado ciclos, encuentros literarios y ferias. Desde la Dirección de Literatura de la UNAM, donde fue directora, inició la Fiesta del Libro y la Rosa con un éxito inusitado. Tal encuentro literario se ha llevado a cabo de forma ininterrumpida desde el 2009. Recibió el reconocimiento de la American Association of University Women, el Premio Universidad Nacional para Jóvenes Académicos en el área de creación, el Reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz por la UNAM, el Distinguished Scholar por la UCLA, el Premio Excelencia en las Letras José Emilio Pacheco (2022), que otorga la Universidad Autónoma de Yucatán con la FILEY y UC-Mexicanistas. Fue directora de la Casa Universitaria del Libro y en la actualidad es coordinadora de Difusión Cultural de la UNAM.